مهر « 1388 « مرکز مجازی مطالعات ژاپن
 
دوازدهمین دوره سخنرانی به زبان ژاپنی برگزار می شود /سه شنبه، ۲۸ مهر ۱۳۸۸ /

سفارت ژاپن سفارت ژاپن  دوازدهمین دوره سخنرانی به زبان ژاپنی را در تهران برگزار می کند.
زمان: ۲۷ نوامبر ۲۰۰۹ روز جمعه ساعت ۱۳:۳۰ تا ۱۸:۰۰ (۶ آذر ۱۳۸۸)
محل برگزاری: سینما کانون
مهلت ثبت نام تا تاریخ ۵ نوامبر ۲۰۰۹ (پنجشنبه)
مدارک مورد نیاز:
۱- فرم ثبت نام
۲- یک قطعه عکس (روی برگه ثبت نام الصاق شود)
۳- ترجمه کامل [...]

قواعد نوشتن هایکو /چهارشنبه، ۱۵ مهر ۱۳۸۸ /

سید آیت حسینی- دانشجوی علوم زبان و اطلاعات دانشگاه توکیو:

نوشتن هایکو هرچند ظاهراً ساده به نظر می‌رسد، اما قواعد و اصول بسیاری برای آن برشمرده اند. به قول رابرت فراست شاعر آمریکایی: « شعر و شاعری بدون قواعد، مثل تنیس بازی کردن بدون تور است». قواعد، تا جایی که دست و پای شاعر را نبندند [...]

جایگاه سنت در معماری قرن بیستم ژاپن-۳ /یکشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۸ /

میثم معصومی؛ دانشجوی دکترای معماری دانشگاه توهوکو- ژاپن:
۵٫ ستون نمادی از سنت در معماری مدرن
در این فصل برای مشخص شدن چگونگی تحلیل و استفاده از سنت در معماری مدرن ژاپن به بررسی چگونگی نمود ستون به عنوان یکی از نشان های معماری سنتی ژاپن در [...]

خلاصه ای از کتاب «فلسفه تولید در ژاپن» /یکشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۸ /

میثم معصومی؛ دانشجوی دکترای معماری دانشگاه توهوکو- ژاپن:
فوجی موتو تاکاهیرو استاد دانشگاه توکیو در رشته افتصاد و مدیریت است که بعداز فارغ التحصیلی از همین دانشگاه دکترای خود را از دانشگاه هاروارد آمریکا گرفته است.
او که تخصصش بررسی روش تولید در کارخانه های اتومبیل سازی است در سال ۲۰۰۴ این کتاب را با هدف نشان [...]

یک مزرعه گل در هوکایدو /شنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۸ /

زنی در مزرعه‌ گل تومیتا
شهر ناکافورانو در هوکایدو

کوبه؛ تلخی صبح هفدهم ژانویه سال ۱۹۹۵ /شنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۸ /

در روز سه‌شنبه، هفدهم ژانویه سال ۱۹۹۵، ساعت پنج و چهل و شش دقیقه صبح به وقت محلی، زمین‌لرزه شدیدی منطقه هان‌شین و جزیره آواجی ژاپن را لرزاند. قدرت این زلزه ۷٫۲ برآورد شده است و مرکز آن شمال جزیره آواجی بود. ۶۴۳۴ تن جان خود را در اثر آن از دست دادند که ۴۶۰۰ [...]

چرا زبان ژاپنی می خوانم؟ /پنجشنبه، ۹ مهر ۱۳۸۸ /

بهنام جاهدزاده:
چند هفته پیش در سفری که به ژاپن داشتم داخل هواپیما داشتم روزنامه روز قبل آساهی را می خواندم. روزنامه آساهی غنیمتی بود تا بتوانم ۱۲ ساعت پرواز تا توکیو را حداقل چند ساعتی با نگاه به مطالب آن سپری کنم. صندلی من در ردیف سمت چپ هواپیما نزدیک بالهای آن قرار داشت. چون [...]

فرق یک ایرانی و یک ژاپنی در چیست؟ (غیر علمی) /شنبه، ۴ مهر ۱۳۸۸ /

تولد
یک فرد ژاپنی زمان تولدش دقیقا ثبت می شود. سال، ماه، روز، ساعت، دقیقه و حتی ثانیه تولدش. بچه ایرانی را چند ماه پس از اینکه به دنیا آمد و به قولی دندان درآورد برایش شناسنامه می گیرند. اگر پدر و مادر کودک اندکی حساب و کتاب سرشان شود روز و ساعت تولد فرزندشان را در حافظه نگه می دارند تا هنگام نوشتن شناسنامه به مامور مربوطه ثبت احوال بگویند.
دوران قبل از مدرسه