مرکز مطالعات ژاپن

دكتر ابوالفضل بختياري: در اين نوشتار كه نويسنده طي چندين سال به مطالعه و مشاهده سرزمين آفتاب تابان (ژاپن) پرداخته، درس‌هایي از فرهنگ آموزش و مدارس ژاپني ها را به صورت خلاصه ارائه كرده‌است. به ژاپن بايد به مثابه آئينه نگاه كرد و نه يك راهكار (مري وايت 1987 به نقل از لوئيس 1995 ترجمه افشين منش و ايلبگي طاهر 1385) براي شناخت سرزمين خود، بايدسرزمين ديگري را شناخت. (لوئيس 1985ترجمه افشين منش و ايلبگي طاهر 1385) اشاره در دهه هاي اخير دستاوردها و پيشرفت هاي شگرف ژاپن موجب حيرت و حسرت جهانيان شده است. بطوريكه بسياري از پژوهشگران راز موفقيت و توفيق ژاپني ها را در فرهنگ آموزش و پرورش آن جستجو مي كنند. در اين نوشتار كه نويسنده (از کارشناسان پژوهشگاه آموزش و پرورش است) طي چندين سال به مطالعه و مشاهده سرزمين آفتاب تابان (ژاپن) پرداخته، درسهائي از فرهنگ آموزش و مدارس ژاپني ها را به صورت خلاصه ارائه كرده، كه تقديم مي شود: مقدمه پژوهش هاي انجام شده در خصوص فرهنگ آموزش و فرهنگ مدارس ژاپني ها، اعجاب جهانيان را برانگيخته است. بطوريكه در چندين آزمون بين المللي (TIMSS تيمز)، آموزش و پرورش ژاپن ...

تاریخ: ۲۵ بهمن ۱۳۸۸

شعر امپراطور درباره "نور"  که در روز شعرخوانی سال نو خوانده شد. امپراطور آکی هیتو در شعری که در مراسم شعرخوانی سال نو در قصر امپراطوری خواند صحنه ای را توصیف کرده بود که هنگام قدم زدن در باغ قصر امپراطوری می بیند . موضوع اشعار امسال که به سبک واکا-معمولا 31 هجایی و 5 خطی 5-7-5-7-7سروده می‌شود- "نور" بود . از مجموع 23346 شعر که عموم مردم فرستادند و ده نفر که اشعارشان انتخاب شد در جشنی با حضور امپراطور و ملکه و دیگر اعضای خانواده امپراطوری شرکت کردند. شعر امپراطور : آنجا که پرتو نور آفتاب از میان درختان می گذرد راهی می بینم پوشیده از برگ‌های ریخته و انبوه علف‌های سبز روییده ملکه میچیکو احساس خود را از لحظه پیاده روی با امپراطور در قصر امپراتوری در اول غروب با نورکمرنگ روز در اواخر آوریل بیان کرده بود. امپراتور و همسرش پنجاهمین سالگرد ازدواجشان را در آن ماه جشن گرفته بودند. شعر ملکه: هرگاه که در کنار تو گام برمی‌دارم جاده انگار تا دوردست‌ها امتداد می یابد و حالا با اینکه هنگام غروب است اما هنوز می درخشد در دوردست‌ها نوری ولیعهد ناروهیتو احساسات خود را از دیدن طلوع آفتاب میان دریای ابرها بر فراز کوه فوجی –بلندترین قله ژاپن- در تابستان 2008 به یاد می اورد. شاهزاده ماساکو در شعرش احساساتش را از دیدن نور ...

تاریخ: ۲۳ بهمن ۱۳۸۸

[caption id="" align="aligncenter" width="590" caption="مدل لباس سوباسا ماسوواکا و همسرش / PHOTO BY SARAH CORTINA"][/caption] Fashion model Tsubasa Masuwaka and her husband, Men’s Egg model Naoki Umeda, attend a press conference at the Ritz-Carlton Tokyo on Wednesday to celebrate the release of Disney’s latest animated feature, “The Princess and the Frog,” which opens in Japanese theaters March 6. The pair were dressed as the film’s main characters, Tiana and Prince Naveen. They shared a “magical kiss” as the stage was enveloped in smoke, and then reappeared dressed as frogs.

تاریخ: ۲۲ بهمن ۱۳۸۸

[caption id="" align="aligncenter" width="393" caption="مردی در توکیو / منبع: http://japantoday.com"][/caption]

تاریخ: ۸ بهمن ۱۳۸۸