مرکز مطالعات ژاپن

مرکز مجازی مطالعات ژاپن با همکاری جمعی از دانش‌اموختگان زبان ژاپنی دانشگاه تهران و علاقه‌مندان به فرهنگ ژاپن راه‌اندازی شده‌است.

  • 2012 5 February
  • یکشنبه ۱۶ بهمن ۱۳۹۰

بهنام جاهدزاده: باید حواست باشه صبحانه ات را با اخبار صبحگاهی تلویزیون ژاپن باز نکنی. والا باید منتظر شنیدن اخبار چاقوکشی، آن هم چاقوکشی نه یک قلدر سبیل کلفت، بلکه چاقوکشی یک پرستار و زخمی کردن یک دختر بچه هفت هشت ساله باشی. یا این که وقتی داری لقمه ات را قورت می دی احتمالا تلویزیون در حال اعلام خبر قطعه قطعه شدن جسد زنی ناشناس باشه. این روزها خبر جرم و جنایت های عجیب و غریبی در ژاپن به گوش می رسه. نمونه اش همین یکی دو روز پیش اتفاق افتاد که یک خانم 32 ساله با ساطور آشپزخانه به جان یک دختر بچه دبستانی افتاده بوده. کسی هم نمی رفته جلوشو بگیره. دختره وضعش وخیم می شه و می برنش بیمارستان. اما خوشبختانه امروز خبر دادن که وضع دختر بچه عادی شده و خطری جانش رو تهدید نمی کنه. خانم چاقوکش بدون هیچ مقاومتی دستگیر می شه.هنوز از انگیزه اون خانم 32 ساله که چاقو کشی کرده خبری منتشر نشده. ولی خانمه گفته که فقط می خواسته دختر بچه ای رو با چاقو بزنه. فرقی نمی کرده کی باشه! امروز صبح تلویزیون نشون می داد والدین بچه ها همراه بچه هاشون تا مدرسه رفتن و اظهار نگرانی می کردن. یکی دور روز قبل ...

japan-house [caption id="" align="aligncenter" width="400" caption="خانه ژاپن - کوالالامپور - مالزی -عکس: بهروز سنگانی"][/caption]

بهنام جاهدزاده: این روزها دعوا در ژاپن بر سر انتقال نیروهای آمریکایی حاضر در پایگاه "فوتن ما"ی اوکیناوا به پایگاهی دیگر بالا گرفته است. طبق آمار وزارت خارجه ژاپن، تعداد نیروهای آمریکایی حاضر در اوکیناوا 22هزار نفر است. این نیروها از پایان جنگ جهانی دوم در این جزیره حضور دارند. هاتویاما نخست وزیر دولت کنونی ژاپن قول داده است تا پایان ماه می سال جاری میلادی مسئله انتقال بخشی از این نیروها به جزایر نزدیک را فیصله دهد. حضور نیروهای آمریکایی در اوکیناوا سال هاست که با اعتراض ساکنان این جزیره همراه بوده است. ساکنان این جزیره از سرو صدای هلی کوپترها، هواپیماهایی که در ارتفاع پایین پرواز می کنند شکایت می کنند و ابراز نگرانی و اظطراب از این که هر زمان احتمال دارد هواپیمایی یا هلی کوپتری روی شهر سقوط کند و فاجعه ای به بار آورد. کما این که در سال 2004 یک هلی کوپتر نظامی آمریکایی در دانشگاهی در اوکیناوا سقوط کرد و خساراتی به ساختمانها و تاسیسات دانشگاه وارد آورد. آن موقع من اتفاقا در ژاپن بودم تلویزیون ملی ژاپن NKH تصاویری را پخش کرد که نشان می داد نیروهای آمریکایی دور هلی کوپتر سقوط کرده نوار ورود ممنوع کشیده اند و به پلیس ژاپن حق بررسی این ...

جمشيد رضائي - شهروندان ژاپني ساکن استان اوکيناوا واقع در جنوب ژاپن روز يکشنبه بار ديگر بزرگترين تظاهرات اعتراضي عليه حضور پايگاه ها و نظاميان آمريکايي در اين استان را برگزار کردند. شهروندان ژاپني ساکن استان اوکيناوا يکبار نيز در سال 1995 ميلادي و در اعتراض به هتک حرمت يک دختر دانش آموز توسط تفنگداران دريايي آمريکا در استان اوکيناوا تظاهرات اعتراض آميز بزرگي را سازماندهي و برگزار کرده بودند و تظاهرات ديگري نيز در سال 2007 ميلادي برگزار شده بود. تظاهرکنندگان ژاپني در اين تظاهرات که شمار آنها به حدود 90 هزار نفر مي رسيد، از دولت مرکزي درخواست کردند تا زمينه خروج هشت هزار نظامي و تجهيزات نظاميان آمريکايي پايگاه هوايي فوتمما تفنگداران دريايي آمريکا در استان اوکيناوا به خارج از اين استان را فراهم کند. در تظاهرات امروز استان اوکيناوا که در شهر يوميتان برگزار شد ،"هيروکازو ناکايما" استاندار استان اوکيناوا و 39 شهردار از 41 شهردار شهرهاي اين استان همراه با ديگر شهروندان ژاپني حضور داشتند. "توموکو آبه" رييس خط مشي سياسي حزب سوسيال دمکراتيک، حزب ائتلافي حزب حاکم دمکراتيک و " کازئو شيئي" رهبر حزب کمونيست از احزاب مخالف دولت نيز در جمع معترضان ژاپني حضور داشتند. تظاهرکنندگان ژاپني در پايان تظاهرات امروز خود بيانيه اي صادر کردند که در ...

قدرت الله ذاکری، کارشناس و مترجم زبان ژاپنی: چند روز پیش، آشنایی گفت در روزنامه نوشته بود یکی از نویسندگان ژاپنی فوت کرده است. آن آشنا اسم نویسنده را نمی­دانست و من هم به چیزی نشنیده بودم، بنابراین به وبلاگ استاد شیماموُرا مراجعه کردم، زیرا می­دانستم آخرین اخبار ادبیات ژاپن همیشه در این وبلاگ هست. آخرین نوشته استاد شیماموُرا این بود: « هیساشی اینوئوُئه، پریروز در گذشت. او از لحاظ کاری برای من چنان داشتن عمویی بود. در هر صورت بسیار زود بود. باز یک ژاپنی دیگر که وجودش افتخاری در جهان بود، رفت. از صمیم دل برایش سعادت آن دنیا را آرزو می­کنم. » هیساشی اینوئوُئه ( 井上ひさし/Inoue Hisashi ) داستان نویس، نمایشنامه نویس و نویسنده برنامه­ های رادیو تلویزیونی بود که علاوه بر کار در رادیو و تلویزیون، مسؤلیت ­هایی مانند عضو هیئت مدیره انجمن نمایش نامه نویسان ژاپن، عضو هیئت مدیره هنرمندان ژاپن و چهارمین رئیس انجمن قلم ژاپن را هم بر عهده داشت. در هفده نوامبر سال 1934 در شهرستان یاماگاتا به دنیا آمد. پدرش را در پنج سالگی از دست داد و بعد از آن توسط ناپدری مورد اذیت و آزار قرار گرفت. ...

محمدرضا اسلامی: از کارهای خوب و ارزنده تلویزیون ژاپن درایّام بهار، ارائۀ گزارش‌های مستمر و روز به روز از وضعیت شکوفه های ساکوراست؛ انگار که آمد و رفت این شکوفه های زیبا در متن طبیعت ژاپن نباید با سکوت و بی سر و صدا صورت پذیرد . و باید هم چنین باشد چرا که عمر "دورانِ گل" به تعبیر جناب سعدی دو سه روزی بیش نیست و برای همین هر روز چندین گزارش از وضعیت شکوفه ها پخش می شود. اینکه مثلاً  بلندترین درخت ساکورا با فلان ارتفاع در فلان شهر به گل نشست ... یا در فلان استان ساکوراها تا سه روز دیگر بر شاخه ها خواهند ماند و .... با خود فکر می کردم که چه نگاه درستی است این نگاه ... چرا که ممکن است مشغول کارهای همه روزۀ خود  باشیم و ایام گل از کنار ما بگذرد ... و مگر ما چند بهار در زندگی می بینیم؟ [gallery link="file" order="DESC" columns="2" orderby="title"] عکس‌ها: محمدرضا اسلامی