تاناباتا (به ژاپنی: 七夕 Tanabata) به معنی عصر روز هفتم یکی از جشن‌های رایج در کشور ژاپن است. این جشن به مناسبت ملاقات ستارهٔ اوری‌هیمه کرکس نشسته با ستارهٔ هیکوباشی کرکس پرنده برگزار می‌شود. بر اساس افسانه‌ها راه شیری (آمانوگاوا، 天の川) رودخانه‌ای در آسمان است که این دو عاشق را از یکدیگر جدا کرده‌است و آنها تنها یکبار در سال یعنی هفتمین روز ماه هفتم میلادی، اجازهٔ دیدار با یکدیگر را دارند. این جشن در شب برگزار می‌شود. مشابه این جشن در کشورهای چین، کره، ویتنام نیز برگزار می‌شود.
بانوان ژاپنی با یوکاتا(کیمونوی تابستانی) در جشن تاناباتا ـ توکیو
منشأ جشن
تاناباتا ریشه در جشن چی‌شی (七夕节) یا روز والنتاین چینی دارد. ستارهٔ کرکس نشسته در ژاپن و چین در افسانهٔ تاناباتا به نام دختر بافنده یا شوکوجو-بوشی (به ژاپنی: 織女星) یا اوری‌هیمه-بوشی (به ژاپنی: 織姫星) شناخته می‌شود که بافنده‌ای ماهر و دختر سختکوش خدای آسمان است. این دختر با موافقت پدرش با ستارهٔ گاوچران کرکس پرنده یا کنگیو-بوشی (به ژاپنی: 牽牛星) که مردی بسیار زحمتکش و سختکوش است، ازدواج می‌کند. شادی زندگی با یکدیگر چنان این دو را مشغول می‌کند که از کار کردن باز می‌مانند. بخاطر این خدای آسمان خشمگین شده در سراسر آسمان رودی از ستاره می‌کشد تا این دو نتوانند یکدیگر را ببینند و تنها در هفتمین روز ماه ژوئیه اجازهٔ دیدار به این زوج را می‌دهد. اما این به شرطی است که در این روز باران نبارد اگر در این روز باران ببارد آب رودخانه افزوده شده ملاقات این دو ناممکن می‌شود.
مراسم برگزاری جشن
زینت درخت خیزران در تاناباتا.
در این روز هر کس آرزوهای خود را بر روز کاغذ نوشته و بر شاخه‌ای از درخت خیزران که برای تزئین در محل‌های جشن یا منازل تهیه می‌شود، آویزان می‌کند.
نگارخانه
-
-
-
-
- منبع: ویکی‌پدیا
6 دیدگاه
yas
az matna va zahmatatun mamnunam man vaghean alagheye khasi be japan va farhangeshun daram.domo arigato gozaimassss~
فاطمه
سلام من علاقه فراوان و باور نکردنی به ژاپن و مردمش دارم و در حال یادگیری زبان ژاپنی از خانم میکی ساکانو هستم.
خیلی دوس داشتم خودمو معرفی کنم به سفارت.اونقدر سعی دارم ژاپنی حرف بزنم که بعضی اوقات فارسی فراموشم میشه.
اگه متنم رو خوندید لطفا به من ایمیل بدید.خیلی خوشحال میشم
درضمن من عید میام تهران دوست داشتم اگه بشه بیام سفارت و خودمو معرفی کنم.
همه تلاش زندگیم بخاطر علاقه به ژاپنه.امیدوارم بتونید به من کمک کنید
سپاس
فاطمه
sore wa ii desu.
nihon wa omoshiroi okuni desu.
امیرحسین وحدتی
それは、日本で日本の文化や芸術に関するサイトがあることが私にとっては非常に興味深いです。
すべてあなたのおかげであるため、このサイトを経由して。
イムペルシャと理由私の町のは小さい
それはあなたが日本語についての私を助けるかもしれない場合、私は日本と日本語についての良い本をたくさん見つけていない
と初心者レベルのため、この語の書籍を教えて送ってください。
感謝
سلام به همگی نوشته های بالا را به سختی و به تنهایی نوشتم و مطمئن هستم از نظر قواعدی و ساختاری چندان جالب به نظر نمی رسند.
می خواستم در خواست کنم که اگر امکانش هست کتابهایی که مربوط به زبان ژاپنی هستند و در ایران یافت می شوند را معرفی کنید و برایم نامهای آنان را ایمیل نمایید .(کتابهای سطح مبتدی)
سپاسگزارم.
hohn.mi@ gmail.com
am-vahdati.blog.ir
eduima.blogspot.com
میکاسا
سلام
من علااااااقه ی خیلی شدید به ژاپن و مردم و زبان و مراسماشون و همه چیزشون دارم
خیلی دوس دارم که نوشتن و حرف زدنشونو یاد بگیرم بلدم تا حدودی حرف بزنم ولی نه خیلی
هر چی بلدمو از انیمه هایی که ساختن یاد میگیرم
شاید به زودی یه سفر به ژاپن برم با خانوادم(شااااااید)
می خوام ببینم اگه میشه میتونید اموزش زبانشو برام ایمیل کنید ؟؟یا توی وبلاگم یا انجمنم بزارید؟؟خیلی برام مهم که زبانشونو یاد بگیرم
البته مبتدی باشه چون می خوام از صفر شروع کنم
منتظرتون هستم
کیمیا نوش کیا
connichiwa
watakushiwa nooshkia kimia desu. watashiwa nihon o aishimasu.
ولی نمی تونم بیشتر از این حرف بزنم . لطفا آموزشگاه و استادتان را به من هم معرفی کنید… فاطمه ساما …. یا هرکس دیگه ای که در حال زبان آموزی است…
kudasaiiiiiiiiiiiiii