شعر امپراطور درباره "نور" که در روز شعرخوانی سال نو خوانده شد. امپراطور آکی هیتو در شعری که در مراسم شعرخوانی سال نو در قصر امپراطوری خواند صحنه ای را توصیف کرده بود که هنگام قدم زدن در باغ قصر امپراطوری می بیند . موضوع اشعار امسال که به سبک واکا-معمولا 31 هجایی و 5 خطی 5-7-5-7-7سروده میشود- "نور" بود . از مجموع 23346 شعر که عموم مردم فرستادند و ده نفر که اشعارشان انتخاب شد در جشنی با حضور امپراطور و ملکه و دیگر اعضای خانواده امپراطوری شرکت کردند. شعر امپراطور : آنجا که پرتو نور آفتاب از میان درختان می گذرد راهی می بینم پوشیده از برگهای ریخته و انبوه علفهای سبز روییده ملکه میچیکو احساس خود را از لحظه پیاده روی با امپراطور در قصر امپراتوری در اول غروب با نورکمرنگ روز در اواخر آوریل بیان کرده بود. امپراتور و همسرش پنجاهمین سالگرد ازدواجشان را در آن ماه جشن گرفته بودند. شعر ملکه: هرگاه که در کنار تو گام برمیدارم جاده انگار تا دوردستها امتداد می یابد و حالا با اینکه هنگام غروب است اما هنوز می درخشد در دوردستها نوری ولیعهد ناروهیتو احساسات خود را از دیدن طلوع آفتاب میان دریای ابرها بر فراز کوه فوجی –بلندترین قله ژاپن- در تابستان 2008 به یاد می اورد. شاهزاده ماساکو در شعرش احساساتش را از دیدن نور ...
تاریخ: ۲۳ بهمن ۱۳۸۸
japanstudies.ir 