دوره ادو « مرکز مجازی مطالعات ژاپن
 
«اوچی میزو»؛ سنت آب پاشی برای کاهش گرمای تابستان /پنجشنبه، ۱۵ مرداد ۱۳۸۸ /

زنان محله شیبویا در توکیو همه ساله سنت ژاپنی ِ پاشیدن آب برای خنک کردن خیابان و کاهش گرمای تابستان انجام می دهند.
به این مراسم «اوچی میزو» می گویند.
این مراسم تبدیل به یک کار محبوب میان مردم در طول دوره ادو (۱۶۰۰-۱۸۶۷) شده بود که تا به امروز همچنان ادامه دارد.
مراسم «اوچی میزو»امروزه به عنوان [...]

جایگاه سنت در معماری قرن بیستم ژاپن-۱ /پنجشنبه، ۸ مرداد ۱۳۸۸ /

میثم معصومی؛ دانشجوی دکترای معماری دانشگاه توهوکو- ژاپن:
مقدمه
یکی از دغدغه های موجود در معماری امروز ایران جایگاه واقعی سنت در معماری و تبیین شرایط آرمانی آن است. از یک طرف برخی از معماران برای همگام شدن با پیشرفت های معماری دنیا سعی می کنند تا با کپی برداری از نمونه های غربی، معماری ایران را [...]

اوتاگاواها 歌川派 /شنبه، ۲۰ تیر ۱۳۸۸ /

قدرت الله ذاکری؛ مترجم و کارشناس فرهنگ و هنر ژاپن:
گروه هنری اووتاگاوا یکی از گروه­های هنری نقّاشی اووکی­یو(Ukiyo)در اواخر دوره اِدو(Edo)است.دوره اِدو سوّمین سلسله از حکومت جنگجویان در ژاپن است که در سال ۱۶۰۳ در منطقه اِدو(توکیویِ کنونی)پایه­ گذاری شد و در حدود دویست و شصت سال یعنی تا سال ۱۸۶۷ به درازا کشید.

[...]