مرکز مطالعات ژاپن

جودو ژاپن در سال های اخیر دچار افت شده اما این كشور به خون تازه ای كه در رگ های ورزش رزمی این كشور در بازی های المپیك لندن جریان یافته، امید بسته است. ژاپن از بازی های المپیك 1964 كه این ورزش رزمی به المپیك راه یافت با 35 طلا صدرنشین جدول مدال های المپیك در رشته جودو بوده و فرانسه بعد از این كشور با 10 مدال در مكان دوم قرار دارد. جودوكاران ژاپنی در بازی های تابستانی المپیك آتن در سال 2004، 14 مدال طلا تصاحب كردند اما چهار سال بعد در المپیك پكن این تعداد به چهار مدال كاهش یافت. 'توموكو فوكومی' در رقابت های گزینشی اخیر وزن 48 كیلوگرم زنان به مقام اول دست یافت. فوكومی كه یكی از هفت جودوكار ژاپنی در بازی های المپیك لندن خواهد بود، گفت: بازی های المپیك لندن نزدیك است و فرصت یك روز وقت تلف كردن نیست. 12 تن از 14 جودوكار ژاپنی كه نمایندگی ژاپن را در بازی های المپیك به عهده دارند، بعد از یك سلسله نتایج غیرمنتظره در رقابت های گزینشی دو روزه، برای نخستین بار در المپیك شركت می كنند. 'هارونا آسامی' كه دو بار قهرمان جهان شده بعد از شكست غیرمنتظره در دور نخست با چشمانی اشك آلود، میدان ...

تاریخ: ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۱

سفیر ژاپن در جمهوری اسلامی ایران گفت: ' كین ایچی كومانو '، سفیر ژاپن در ایران اظهار داشت:‌ ایران از جمله كشورهای آسیایی است كه ریشه و مشتركات فرهنگی فراوانی با كشور ژاپن دارد و این  اشتراكات فرهنگی ریشه یكهزار و سیصد ساله دارد. وی، به برخی از وجوه مشترك هر دو كشور اشاره كرد و افزود: مهمان نوازی، خونگرمی، تواضع، احترام به سالمندان و ارزش نهادن به خانواده از جمله این اشتراكات اخلاقی است. كومانو، شناخت هر چه بیشتر مشتركات و برقراری تعامل مستمر و پایدار بین هنرمندان دو كشور را نیز در گسترش روابط دوستانه و تعمیق تبادلات دو دولت در زمینه های مختلف بسیار موثر دانست. وی تاكید كرد: به همین منظور، مذاكرات و اقدامات بسیاری برای تحكیم و تقویت ارتباطات و روابط فرهنگی بین دو كشور انجام شده است. كومانو تصریح كرد: نمایش آثار فرهنگی هنرمندان دو كشور به یكدیگر نیز فرصت مناسب دیگری است كه به توسعه روابط فرهنگی ایران و ژاپن كمك بسیاری می كند. //ایرنا

تاریخ: ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۱

سفارت ژاپن در تهران با همکاری بنیاد ژاپن و دانشگاه تهران در نظر دارد تا نمایشگاه معماری معاصر ژاپن تحت عنوان "پارالل نیپن" را در محل نگارخانه تهران برگزار نماید. . این نمایشگاه که ساعت 16:00 روز پنجشنبه 21 اردیبهشت افتتاح خواهد شد تا 3 خرداد ماه 1391 ادامه خواهد داشت. بازدید از نمایشگاه برای عموم آزاد است و علاقه مندان می توانند در روزهای عادی ( غیر از جمعه‌ها) از ساعت 10 الی 17 و پنجشنبه ها از ساعت 10 الی 15 با مراجعه به نگارخانه دانشگاه تهران از این نمایشگاه بازدید نمایند. آدرس نمایشگاه: خیابان انقلاب، خیابان قدس، ضلع شرقی دانشگاه تهران

تاریخ: ۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۱

شرکت ناشر فامیتسو (Famitsu) اعلام کرد که در ماه گذشته نرم‌افزار های 3ds بیشترین فروش را در ژاپن داشته است. ماریو کارت 7 با فروش 388760 نسخه ای خود در صدر جدول قرار دارد، بازی Monster Hunter 3G با فروش 319037 در رتبه دوم قرار گرفت.Super Mario 3D Land با فروش 298529 نسخه ای در رتبه سوم جای گرفت. پردیس‌گیم نوشت :  لیست 10 بازی پرفروش ماه گذشته ژاپن را در زیر می‌بینید: 1 – Mario Kart 7 (388,760) 2 – Monster Hunter 3G (319,037) 3 – Super Mario 3D Land (298,529) 4 – Armored Core V (170,237) 5 – Resident Evil: Revelations (160,575) 6 – Musou Orochi 2 (158,775) 7 – Inazuma Eleven Go (145,436) 8 – Just Dance (97,848) 9 – Final Fantasy XIII-2 (97,359) 10 – Super Robot Taisen OG Saga Masou Kishin II (95,621)

تاریخ: ۱۸ بهمن ۱۳۹۰

انتخاب وترجمه: آيت حسینی؛ دانشجوی دکترای علوم زبان واطلاعات دانشگاه توکيو/ تِی‌جو ناکامورا[1] با نام اصلی هاماکو[2] ناکامورا در آوريل سال 1900 در شهر کوماموتو[3] زاده شد. 18 ساله بود که برای نخستين بار هايکوهايش در مجله ادبی «هوتوتوگی‌سو[4]» به چاپ رسید. در 1934 به عضويت هيئت تحريريه «هوتوتوگی‌سو» درآمد و در همان سال اولين مجموعه هايکوی خود را با عنوان «برف بهاری[5]» منتشر کرد. پس از جنگ در سال 1947 مجله هايکوی «گل‌های باد[6]» را تأسيس کرد و تا اواخر عمرش به اداره آن پرداخت. در سال 1980 به عنوان شخصيت فرهنگی[7] سال ژاپن برگزیده شد و پنج سال بعد جايزه سال آکادمی هنرهای ژاپن[8] به او اهدا شد. تی‌جو ناکامورا در 88 سالگی بر اثر نارسايی قلبی درگذشت. از تی‌جو نزدیک سی جلد کتاب شامل جنگ‌های هايکو و موضوعات مرتبط با هايکو منتشر شده است. در سال 2000 دولت ژاپن تمبری به يادبود اين شخصيت فرهنگی منتشر کرد. هايکوهای تی‌جو را که سرشار از زنانگی و مادرانگی‌اند، آينه تمام نمای ژاپن قبل از جنگ، در طول جنگ و پس از جنگ می‌دانند. هايکو که در اصل مقوله‌ای مردانه تلقی می‌شد، پس از جنگ، با ظهور چند بانوی هايکوسرای برجسته از انحصار مردان درآمد. نقش تی‌جو در آن ميان بسيار پررنگ بود. //بخشی از این هایکوها در شماره ...

تاریخ: ۶ بهمن ۱۳۹۰

برای نخستین بار در 32 سال اخیر، ارزش صادرات ژاپن از واردات این كشور كمتر شد. بر اساس اعلام دولت ژاپن، این كشور در سال گذشته میلادی 32 میلیارد دلار كسری تجارت خارجی داشته كه این رخداد از سال 1980 تاكنون بی نظیر بوده است. به گزارش ایرنا، روزنامه وال استریت ژورنال روز چهارشنبه نوشت: به اعتقاد كارشناسان، زنجیره ای از رخدادهای پیش بینی نشده، مانند زمین لرزه شدید سال پیش، حادثه اتمی فوكوشیما و بحران بدهی های اروپا، نقشی چشمگیر در كاهش صادرات ژاپن ایفا كرده است. افزون بر اینها، واحد قوی پول چین هم در تراز منفی ژاپن بی تاثیر نبوده است. همچنین برنامه این كشور برای كنار گذاشتن انرژی اتمی، به معنای نیاز به واردات بیشتر انرژی خواهد بود. به طوری كه در سال گذشته، ارزش واردات نفت خام ژاپن با 25 درصد افزایش به 21 تریلیون و 700 میلیارد یوآن رسید. تراز منفی بازرگانی خارجی ژاپن در سال 2011 در حالی رخ می دهد كه این كشور سال 2010، بیش از شش و نیم تریلیون یوآن مازاد تجارت خارجی داشت. در سال 2011، صادرات ژاپن با 2.7 درصد كاهش به 65.555 تریلیون یوآن و واردات این كشور با 12 درصد افزایش به 68.47 تریلیون یوآن رسید. پیش بینی می شود كه به دلیل ...

تاریخ: ۶ بهمن ۱۳۹۰

هفته فرهنگي ژاپن در تهران عصر چهارشنبه ـ 5 بهمن ماه ـ با حضور سفير ژاپن و جمعي از هنرمندان در خانه‌ هنرمندان ايران آغاز به كار كرد. در ابتداي مراسم افتتاحيه ـ كين اي چي كومانو ـ سفير ژاپن در سخناني گفت: امروز يكي از افتخاراتم اين است كه به مناسبت هفته‌ فرهنگي ژاپن در ايران باشم. او يادآور شد: آن زمان كه زلزله، شرق ژاپن را با خاك يكسان كرد، ايراني‌ها با همدلي و همبستگي به آسيب‌ديدگان كشورم كمك كردند و اين فاجعه نشان داد كه ما دو ملت چقدر به يكديگر احساس نزديكي مي‌كنيم. وي افزود: ‌در گذشته چنين پيوندي ميان ما نبود و هيچگاه نبوده كه ايراني‌ها و ژاپني‌ها تا اين حد در كنار يكديگر احساس نزديكي كنند. سفير ژاپن در پايان سخنانش برگزاري هفته فرهنگي ايران و ژاپن را باعث تحكيم هرچه بيشتر روابط اين دو كشور دانست و با شعري از مولانا خطاب به ملت ايران« همدلي از همزباني بهتر است» سخنانش را تمام كرد. در ادامه اين مراسم مجيد سرسنگي ـ مديرعامل خانه هنرمندان ـ در سخناني گفت: خوشحالم كه امروز به بهانه هفته فرهنگي كشور ژاپن در خدمت مردم اين كشور هستيم و اميدوارم اين هفته فرهنگي بهانه‌اي براي ادامه همكاري ميان دو كشور باشد. وي تصريح كرد: ...

تاریخ: ۶ بهمن ۱۳۹۰

برنامه‌های هفته فرهنگی ژاپن که 28 دیماه با برپایی مراسمی در اصفهان رسماً افتتاح شده بود، به تهران رسید و عصر امروز چهارشنبه 5 بهمن با برپایی مراسمی در خانه هنرمندان ایران ادامه یافت. در ابتدای این مراسم که با حضور جمعی از هنرمندان ژاپن و ایران برگزار می‌شد، کینیچی کومانو سفیر ژاپن در ایران در سخنانی که به زبان فارسی ایراد کرد، با اشاره به زلزله مرگباری که چندی پیش در سواحل شرقی این کشور رخ داد، از همدردی ایرانیها با جانباختگان این سانحه قدردانی کرد. وی گفت: تقریباًٌ همه ایرانیها با مردم ژاپن اظهار همدردی، همدلی و همبستگی کردند و آن موقع بود که ژاپنی‌ها و ایرانیها فهمیدند چقدر به هم نزدیک‌اند. کینیچی کومانو افزود: یادم می‌آید که سفیر ایران در آن زمان دست به ابتکارهای زیادی زد و خودش چند بار به مناطق آسیب‌دیده سر زد و حتی به دورترین نقاط آن ناحیه از توکیو رفت و آبگوشت ایرانی برای مردم تهیه می‌کرد. این کار نیک و جالب او امروز در بین مردم ژاپن به یک ضرب‌المثل تبدیل شده است. سفیر ژاپن در ایران فرهنگ و هنر را بهترین وسیله برای ایجاد همدلی و تفاهم بین دو ملت ایران و ژاپن توصیف و ابراز امیدواری کرد در مدت 5 روز برگزاری ...

تاریخ: ۶ بهمن ۱۳۹۰

برنامه‌های هفته فرهنگی ژاپن که 28 دیماه با برپایی مراسمی در اصفهان رسماً افتتاح شده بود، به تهران رسید و عصر چهارشنبه 5 بهمن با برپایی مراسمی در خانه هنرمندان ایران ادامه یافت.

تاریخ: ۶ بهمن ۱۳۹۰

  یوشیهیکو نودا نخست وزیر ژاپن در اجلاس سالانه حزب دمکرات حاکم ژاپن در توکیو عکس: japantoday.com  

تاریخ: ۳۰ دی ۱۳۹۰