مرکز مطالعات ژاپن

مرکز مجازی مطالعات ژاپن با همکاری جمعی از دانش‌اموختگان زبان ژاپنی دانشگاه تهران و علاقه‌مندان به فرهنگ ژاپن راه‌اندازی شده‌است.

  • 2013 22 May
  • چهارشنبه ۱ خرداد ۱۳۹۲
  • نگاهی بر منشأ نشان امپراتوری ژاپن

    مرکز مطالعات ژاپن | بهمن ذکی پور | منشأ نشان های ژاپنی هر خاندان یا خانواده ژاپنی در دوران گذشته صاحب نشانی بوده، و این نشان ها به عنوان "نشان خانوادگی"، "نام خاندان" و مهر مدارک و اسناد به کار می رفته است. گفته می شود که در دوره هیان، خاندان های ... [ ادامه ]

  • نوبوکاتسو موراکاوا؛ دانشجوی ۹۹ ساله‌ی ژاپنی

    مرکز مطالعات ژاپن | ترجمه: سید آیت حسینی | دانشجویان جوان دانشگاه مومویاما گاکوئين[1] شهر ايزومی[2] در استان اوساکا، پيرمردی را در ميان خود می‌بينند که هميشه در کلاس با جديت تمام روبرو را نگاه می‌کند و با قامتی راست و تمرکز زیاد به درس‌ها گوش می‌دهد. اين مرد نوبوکاتسو موراکاوا[3] ... [ ادامه ]

    نوبوکاتسو موراکاوا؛ دانشجوی ۹۹ ساله ژاپنی | http://japanstudies.ir
  • وفاداری ژاپنی به گوشی‌های ساخت وطن، البته به دلایل خاص!

    مرکز مطالعات ژاپن | علیرضا مجیدی | روز به روز عرصه بر گوشی‌های موبایلی غیر هوشمند تنگ می‌شود و افراد بیشتری گوشی‌های اندرویدی، آی‌فون یا گوشی‌های ویندوزی می‌خرند. در کشور توسعه‌یافته‌ای مثل ژاپن، اصلا تصور اینکه کاربرانی پیدا شوند که بتوانند از مزیت‌های گوشی‌های هوشمند صرف‌نظر کنند، ناممکن است. اما دسته‌ای خاص ... [ ادامه ]

    P1-BJ889_JCHEAT_G_20130110214119
  • ساداکو در تهران / کودکان دنیا تئاتر هزار درنا را به صحنه می‌برند

    مرکز مطالعات ژاپن | گروه تئاتر «کودکان دنیا» نمایش «هزار درنا» را روزهای 16 تا 19 دی ماه در تالار هنر تهران روی صحنه می‌برد. این نمایش بر اساس نمایشنامه «هزار درنا» نوشته‌ی کاترین شولتزمیلر توسط اعضاي نوجوان اين گروه بازنويسي و كارگرداني شده است. درواقع گروه تئاتر «کودکان دنیا» که در ... [ ادامه ]

    داستان این نمایش برگرفته از داستان «ساداکو» دختر بچه 10 ساله ژاپنی است که یکی از قربانیان بمب باران اتمی هیروشیما بوده است.
  • توئوجی و حمام نارنج؛ ژاپنی‌ها هم شب یلدا دارند!

    مرکز مطالعات ژاپن | بهمن ذکی‌پور | معمولاً میان ما ایرانیان این باور وجود دارد که شب یلدا سنتی است ایرانی و ایرانیان تنها ملتی هستند که یلدا دارند، اما یلدا در ژاپن نیز وجود دارد و بخشی از سنت مردمان سرزمین آفتاب تابان را تشکیل می دهد. این شب در زبان ... [ ادامه ]

    حمام نارنج؛ شب یلدا در ژاپن
  • حمایت سنای آمریکا از ژاپن در اختلاف با چین

     مرکز مطالعات ژاپن | سنای آمریکا متممی را تصویب کرده است که بر تعهد ایالات متحده به ژاپن در اختلاف ارضی با چین بر سر جزایر دریای چین بار دیگر تاکید می گذارد. متمم، که به اتفاق آرا از تصویب  گذشت، روز پنجشنبه به لایجه بودجه دفاعی آمریکا  ضمیمه شد. صدای آمریکا ... [ ادامه ]

    nav-amrica
  • ناسیونالیسم از نوع ژاپنی/ انتخابات پارلمانی در ژاپن برگزار می‌شود

    مرکز مطالعات ژاپن | انتخابات پارلمانی ژاپن در حالی قرار است اواسط ماه دسامبر سال جاری برگزار شود که بروز احساسات ناسیونالیستی در میان مردم و سیاسیون این کشور موجی از نگرانی را در میان همسایگان توکیو به دنبال داشته است. ژاپن درحالی به استقبال سال نو میلادی می رود که ... [ ادامه ]

    "شینزو آبه" نخست وزیر سابق ژاپن و رهبر حزب محافظه کار لیبرال دموکرات

فرهنگ و هنر

نگاهی بر منشأ نشان امپراتوری ژاپن

مرکز مطالعات ژاپن | بهمن ذکی پور | منشأ نشان های ژاپنی هر خاندان یا خانواده ژاپنی در دوران گذشته صاحب نشانی بوده، و این نشان ها به عنوان "نشان خانوادگی"، "نام خاندان" و مهر مدارک و ...

زبان و ادبیات

allah_japan

اسامی محبوب خداوند برای ژاپنی‌ها‎

مرکز مطالعات ژاپن | ابراهیم (تاتسوئیچی) ساوادا | و خداوند را نام‌های نیکویی است او را به آن نام‌ها بخوانید! (سوره اعراف - آیه 180)، در متن زیر چند اسم از اسامی خداوند به زبان عربی ...

سیاست و اجتماع

america_japan_flags

چرا ژاپنی ها نمی توانند ضد آمریکایی باشند؟

بهنام جاهدزاده سیاست مداران ژاپنی که اظهار نظرهای ضدآمریکایی می کنند زیر ذره بین مردم اند. از جمله آسانو یکی از آشنایان ژاپنی من که خیلی وطن پرست است و از وضعیت سیاسی و بین المللی ...

اقتصاد و فناوری

P1-BJ889_JCHEAT_G_20130110214119

وفاداری ژاپنی به گوشی‌های ساخت وطن، البته به دلایل خاص!

مرکز مطالعات ژاپن | علیرضا مجیدی | روز به روز عرصه بر گوشی‌های موبایلی غیر هوشمند تنگ می‌شود و افراد بیشتری گوشی‌های اندرویدی، آی‌فون یا گوشی‌های ویندوزی می‌خرند. در کشور توسعه‌یافته‌ای مثل ژاپن، اصلا تصور اینکه کاربرانی ...

معرفی کتاب

murakami--1Q84

درباره ۱Q84؛ رمان پرفروش هاروکی موراکامی

۱Q84، رمانی است که هاروکی موراکامی آن را نوشته است. این کتاب ابتدا در ژاپن در فاصله سال‌های ۲۰۰۹ و ۲۰۱۰ به چاپ رسید، این رمان آنقدر مورد استقبال قرار گرفت که تبدیل به یک ...

هایکو

masters-of-haiku

آشنایی با هایکوسرایان بزرگ ژاپن

مرکز مطالعات ژاپن | معصومه فخرایی / به هر كتاب هايكو كه نگاه كنيد از چهار هايكو نويس به عنوان بزرگترين هايكو نويسان ژاپن نام برده  شده است.  ماتسوئو باشو ، يوسا بوسون ، كوباياشي ايسا ، ...